Construis ton quartier – Ateliers Participatifs 3

actualité-fr, Non classé

IMG_2684

Ateliers vidéos Ι octobre 2015 Ι Faubourg de Béthune, Lille (59)

Du 26 au 31 octobre 2015, Histoire de Savoir(s) a animé le troisième volet de son projet « Construis ton quartier ». Pendant une semaine, 8 jeunes collégiens ont travaillé ensemble à la création d’un court film d’animation sur la vie quotidienne dans leur quartier. Ils ont ainsi échangé et choisi ensemble trois saynètes de leur vie quotidienne avant de rédiger les scénarios, les dialogues, enregistrer les voix et faire la bande son, construire la maquette, prendre les photos et participer au montage du film.

Ces ateliers ont été animés par Histoire de Savoirs en collaboration avec l’association Les Films des deux mains, et organisés au FLOW, en parallèle des ateliers « Outremonde » de la Compagnie Eolie Songe, en coopération avec l’association Perspectives, basée à Faubourg de Béthune, qui agit contre le décrochage scolaire. Ils ont été financés par la Ville de Lille et l’Acsé au titre de la Politique de la Ville, la Fondation SNCF et l’association lilloise du FPH.

Plus d’informations sur le projet : Construis ton quartier – Ateliers vidéo

La vidéo :

L’exposition « Gueules Noires » – 9-9 bis – 2015

actualité-fr, Non classé, , ,

Exposition de photographie Ι projet franco-polonais Ι septembre-octobre 2015  Ι 9-9bis, Oignies

Du 19 septembre au 11 octobre dernier, l’exposition de photographies issue du projet « Les Gueules Noires de l’Europe » a été présentée dans le Bâtiment des Machines, du site du 9-9bis, à Oignies.

Plus de 100 photographies, réunies sur 9 installations ont offert aux 1600 visiteurs qui ont découvert un voyage au coeur de l’activité minière en Pologne et en France, sa mémoire, ses paysages, sa flore, et la vie de ses mineurs d’hier et d’aujourd’hui.
C’est dans le cadre préservé du Bâtiment des machines du 9-9 bis qu’ont été présentées les oeuvres des 7 photographes français et polonais faisant écho, grâce à une scénographie travaillée, aux machines, témoins impressionnants de l’histoire du site.
Situé en plein coeur du Bassin minier Nord Pas-de-Calais inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO, le 9-9bis, à Oignies, fait partie des cinq grands sites de la mémoire minière. Il s’agit d’un site symbolique puisque c’est à Oignies en 1842 que l’on découvre le charbon et c’est le 21 décembre 1990 que la dernière gaillette de charbon est remontée du 9-9bis, signant l’arrêt définitif de l’exploitation du charbon dans le Nord-Pas de Calais. A la fois espace naturel, lieu d’habitation et site d’exploitation, cet ancien carreau de fosse classé Monument Historique fait aujourd’hui l’objet d’une reconversion axée sur les pratiques musicales et la valorisation du patrimoine minier.
L’exposition « Les Gueules Noires de l’Europe » est l’aboutissement d’un projet réunissant l’association Histoire de Savoir(s) et 7 photographes polonais et français. Loin d’une commande photographique classique où le photographe produit seul ses photos, l’exposition est le fruit de deux ans de travail collaboratif, quatre résidences collectives en France et en Pologne et des ateliers participatifs avec la population locale. La multi culturalité et l’échange humain que sous-tendent ces résidences collectives stimulent la créativité et accentuent la profondeur et la qualité de la création artistique.

Le projet « Les Gueules Noires de l’Europe » entre aujourd’hui dans une nouvelle phase avec la mise en place d’ateliers participatifs pour permettre aux habitants du bassin minier de se réapproprier leur patrimoine minier par le biais de la photographie.  Vous pouvez découvrir quelques exemples d’ateliers photo proposés en téléchargeant le catalogue ici.

Les expositions sont aujourd’hui disponibles et nous cherchons à les diffuser sur le territoire du bassin minier. Si vous êtes intéressés, vous pouvez découvrir plus en détails les photographes, leurs série photographiques ainsi que les fiches techniques des exposition en cliquant ici.

Les Gueules Noires – Exposition de photographies

actualité-fr, Non classé

Banniere Geules Noires Hds-02

Exposition Ι France, Pologne Ι Photographie Ι 2012-2017

Après trois ans de travail, il est enfin temps de vous présenter les oeuvres réalisées par les sept photographes impliqués dans le projet « Les Gueules Noires d’Europe » (Nicolas Leblanc, Boris Rogez, Guillaume Theys, Baltazar Fajto, Darek Fortas, Daniel Dmitriew, Rachel Albaut)

Gueules Noires - Affiche A4

Cliquez ici pour découvrir le projet plus en détails

Les 19 et 20 septembre prochains, de 10h à 19h, lors des journées européennes du patrimoine seront dévoilés les travaux de ces photographes. C’est dans le cadre préservé du Bâtiment des Machines du lieu culturel du 9-9bis, à Oignies, que vous pourrez découvrir une centaines de photos réunit en dix installations. Lors de ce week-end d’ouverture, les photographes seront présents sur place pour échanger et discuter de leurs travaux.

L’exposition restera visible jusqu’au 11 octobre. Elle sera ouverte au public en visite libre les mercredis et dimanches de 14h à 18h. Des visites guidées peuvent être organisées du lundi au vendredi. Les réservations sont à effectuer auprès du 9-9 bis (03 21 08 08 00 / 9-9bis@agglo-henincarvin.fr).

Cliquez ici pour découvrir le contenu de l’exposition

Clubs de Langue – 5 ans

actualité-fr, Non classé

Affiche 5ans A4

Language Exchange Club Lille  Ι English, Español Ι Rencontres Ι 2010 -2015

Cela fait maintenant 5 ans que l’association Histoire de Savoir(s) organise des clubs de langue (anglais et espagnol) sur la métropole lilloise tous les mercredis soirs. Depuis 2010, cette initiative connaît un succès certain avec une moyenne de 30 personnes par rencontres.

Grâce aux bénévoles qui animent ces clubs, tout le monde peut venir parler anglais ou/et espagnol gratuitement. Au delà de la pratique d’une langue étrangère, il s’agit de permettre la rencontre entre lillois et étrangers vivant à Lille pour stimuler l’échange interculturel. Ces moments sont organisés dans des bars lillois et placés sous le signe de la convivialité et l’entraide.

Nous vous invitons à venir les découvrir et fêter cet anniversaire avec nous le jeudi 22 octobre 2015, à 21h, au bar l’Afterhours (rue Solférino, à Lille). Plusieurs animations sont prévues, avec notamment le lancement d’un nouveau club de langue en français pour répondre aux demandes de nos habitués étrangers désireux de pratiquer la langue de Molière. Nous recherchons donc des Français pour venir converser en français avec les résidents étrangers de Lille.

L’entrée est bien évidemment gratuite! Alors, qu’attendez vous pour vous joindre à nous ??!!

Rejoignez le groupe Facebook et découvrez notre page Language Exchange Club Lille.

Pour plus d’informations sur ces clubs de langue : cliquez ici

Construis ton quartier – Ateliers participatifs

actualité-fr, Non classé

WEb - Construits ton quartier - Histoire de Savoir(s) (9)

Ateliers vidéos et expositions Ι 2015 Ι Faubourg de Béthune, Lille (59)

Dans le cadre des son action sur le quartier Faubourg de Béthune, l’association organise des ateliers vidéos participatifs dont l’objectif est de faire découvrir leur patrimoine, leur environnement proche… aux habitants du quartier et de les inviter à prendre la parole en créant un petit film d’animation.

Ainsi, pendant les vacances d’avril, nous avons travaillé, avec Claire Jeandroz – vidéaste des Films des Deux Mains, avec un groupe d’une vingtaine d’habitants du quartier à la création d’un petit film d’animation.

Après avoir bénéficié d’une découverte de l’histoire du quartier et une visite des Archives Départementales du Nord, situées à Faubourg de Béthune, ils ont pu créer leur petit film sur la façon dont ils voyaient leur quartier idéal. Ils se sont essayé à la technique de la pixelisation en créant des décors, photographiant leurs créations et rédigeant des petits poèmes pour la voix off.

Découvrez le film :

Cette action est financée par la Fondation SNCF, la politique de la Ville, la Mairie de quartier et le Fond de Participation des Habitants. Elle a été menée avec le soutien du Centre social Projet et les Archives Départementales.

Plus d’informations sur notre projet « Construis ton quartier » : cliquez ici

Les Gueules Noires – Ateliers scolaires

actualité-fr, Non classé

Atelier Dourges - Nicolas Leblanc (3)CR

Ateliers photographie Ι 2015 Ι Dourges (62)

Dans le cadre du projet européen, Les Gueules Noires de l’Europe, Histoire de Savoir(s) met en place des ateliers participatifs à destination des habitants du bassin minier.  L’idée de proposer de tels ateliers s’est forgée autour de la conviction commune des acteurs du projet  « Gueules Noires » d’utiliser l’outil photographie et/ou la vidéo comme prétexte, afin de questionner et d’accompagner les habitants dans la redécouverte de son histoire, son territoire et patrimoine commun. Par un travail de terrain adapté au public, les intervenants créeront les conditions favorables à l’échange et accompagneront chaque participant à questionner l’héritage historique, culturel et naturel de leur ville par la photo et/ou la vidéo. Ces ateliers ont pour objectif principal de permettre aux habitants de s’approprier leur  environnement proche grâce à des outils d’expression interactif.

C’est dans ce contexte que nous avons mis en place avec le professeur d’Histoire-Géo du collège Anne Frank de Dourges, deux jours d’ateliers photo à destination de deux classes de quatrième. Après avoir bénéficié d’une petite formation à la photographie, les classes ont été scindées en deux groupes qui ont été découvrir leur environnement proche (la cité Bruno, la cité de Noyelle Godault, le 9-9bis et la plateforme multimodale) avec pour objectif de travailler en binôme à la réalisation d’un reportage photo sur ce patrimoine industriel.

L’intervention photo a été animée par deux des photographes impliqués dans le projet Gueules Noires, Nicolas Leblanc et Boris Rogez. Elle entre dans la continuité d’un travail mené en classe sur le patrimoine industriel local, notamment grâce à un travail sur les grands-parents mineurs des élèves.

Pour plus d’informations sur le projet « Les Gueules Noires de l’Europe » et les ateliers participatifs, rendez-vous sur le site des Gueules Noires : www.gueulesnoires.com

Crédit photo : Nicolas Leblanc.

Re-Mind – Film documentaire

actualité-fr, Non classé
Invit-REMIND
« Re-Mind. Following the Memory of the Shoah in Ukraine »
Court film documentaire réalisé par une équipe de 10 jeunes entre 2013 et 2015.
LUNDI 9 MARS à 19h
Cinéma l’Univers
(16 rue Danton – 59000 Lille)
Entrée libre est gratuite dans la limite des places disponibles

Pour découvrir un aperçu du film:
Extrait du film

Lien vers le blog du projet: https://remindukraine.wordpress.com/

Dans le cadre des ses actions d’éducation populaire et d’expression citoyenne, l’association a conçu et mené un projet européen de 2013 à 2015 qui réunissait une équipe franco-allemande autour de la volonté de créer un film documentaire, à vocation pédagogique, sur la mémoire de la Shoah en Ukraine.

Pour questionner les processus mémoriels et la mémoire de la Shoah, le cas ukrainien nous semble être un exemple très significatif de la complexité et de la subjectivité de la façon dont nous nous souvenons de cet évènement. En effet, la société ukrainienne, redécouvre librement son histoire depuis 20 ans, histoire qui inclut de nombreuses tragédies et trauma (Holodomor, l’époque soviétique…). Quelle est la place de la Shoah dans la mémoire des Ukrainiens ? Dans notre mémoire ? Est-ce que la mémoire est vitale pour notre avenir ?
La création du film a été entièrement réalisée par l’équipe de 10 jeunes d’Allemagne, de France du Pays-Bas et d’Ukraine. Après plusieurs rencontres de travail (photos disponibles sur ce lien), plusieurs équipes sont partis aux quatre coins de l’Ukraine pour découvrir, enquêter, interroger et filmer les traces de l’Holocauste en Ukraine avec une question en film conducteur « Qu’est-ce que la mémoire? »
Le film a également été monté en équipe. C’est donc un réel travail collectif et interculturel qui vous est présenté. Une telle production n’aurait pas été possible sans les compétences et la complémentarité de chacun au sein de l’équipe (compétences théoriques et scientifiques, linguistiques et culturelles, numériques et techniques…).
Fidèle à la méthode de travail de l’association, au delà de la création en collectif, il s’agissait bien d’un projet d’éducation populaire lors duquel l’équipe de jeunes a développé et acquis de nombreux savoir-faire et compétences. Par la diffusion du film, ils transmettent au public leurs découvertes, leur propre compréhension du sujet et vision de la mémoire en générale et plus particulièrement de celle de la Shoah avec l’exemple complexe de l’Ukraine. Il s’agit d’un réel engagement citoyen qui a pour but de dénoncer la barbarie des crimes nazis, interroger notre rapport, en tant que jeune, à cet évènement marquant de l’histoire du 20e siècle et s’engager bénévolement pour diffuser des valeurs de respect de l’autre, de vivre ensemble et de paix.
Pour plus d’informations, nous vous invitons à découvrir la brochure de présentation au lien suivant.
L’équipe :
Lisa Füchte
Elias Angele
Matthias Crépel
Sophie Rathkle
Claire Jeandroz
Lukas Eichner
Philip Van den Pluym
Sous la coordination d’Histoire de Savoir(s) :
Blandine Scrève
Avec l’aide préciseuse de :
Khrystia Dubnystka
Nadia Koval
Remerciement tout particulier aux personnes qui ont acceptées de témoigner ou et répondre à nos questions :
en cours
Réalisations techniques :
Photographies et vidéo : Matthias Crépel, Claire Jeandroz (Les films des deux mains), Histoire de Savoir(s)
Graphisme : Nicolas Sekulak
Son : Dimitri Dinos
Grâce au financement des anciens programmes « Jeunesse en Action » aujourd’hui sous le nom d’Erasmus + (http://www.erasmusplus-jeunesse.fr/site/)

Faites Votre Patrimoine – exposition

actualité-fr, Non classé

HdS - Faites Votre Patrimoine - JEP 2014 - Faubourg de Béthune (7)

Exposition Ι 2014 Ι Faubourg de Béthune, Lille (59)

Dans le cadre de son action sur le quartier de Faubourg de Béthune à Lille, l’association a co-réalisée avec les Archives Départementales du Nord, la Mairie de quartier et l’association la Vie de Chantier, une exposition sur l’histoire du quartier au 20e siècle.

Cette exposition regroupait documents et photographies d’archives originaux, explications historiques et témoignages d’habitants. Elle a été présentée lors des Journées Européennes du Patrimoine les 20 et 21 septembre 2014 et est restée visible pendant plusieurs semaines après.
Cette exposition s’inscrit dans le continuité du travail entrepris depuis 2013 par Histoire de Savoir(s) sur le patrimoine et la mémoire du Faubourg de Béthune et qui continuera en 2015 – notamment avec une campagne de récolte d’archives privées et de témoignage d’habitants.

Réalisation graphique : Nicolas Sekulak

Lille/Wroclaw – Echange de jeunes

actualité-fr, Non classé

Crédit photo : Matthias Crépel

Echange de jeunes franco-polonais Ι Photographie, graphisme Ι juillet 2013

Jeudi 4 juillet 2013, 3.15 du matin. Nous nous retrouvons à la gare Lille Europe pour prendre la navette qui nous amènera à l’aéroport. Nous, 9 jeunes Lillois âgés de 20 à  28 ans sommes sur le point de partir pour Wrocław en Pologne sur un projet d’échange de jeunes d’une durée de 10 jours.

Le voyage a pour but de rassembler 9 Français et 9 Polonais pour travailler sur les similitudes entre les deux villes que sont Lille et Wrocław, qu’elles soient relatives à l’histoire, l’architecture ou au dynamisme culturel. Afin de mettre en parallèle leurs évolutions historiques, différents outils pédagogiques visuels seront utilisés tel que le graphisme et la photographie.

A notre arrivée après une longue journée de voyage, nous sommes chaleureusement accueillis par nos collaborateurs polonais dans une très agréable auberge de jeunesse écologique se situant non loin du centre ville.

Dès le lendemain, après les présentations générales et quelques animations qui permettent d’instaurer le cadre dynamique, nous nous répartissons en 3 groupes de travail. Les participants se mettent donc dans la peau d’historiens, de graphistes et de photographes.

A partir de ce moment, les photographes partent à la découverte de la ville pour prendre différents clichés de Wrocław en compagnie d’une partie des jeunes polonais. Leur travail consiste ensuite à juxtaposer leurs photos avec les clichés pris à Lille avant le voyage afin de sélectionner des duos d’images cohérents.

C’est alors que le groupe « histoire » se plonge des siècles, grâce à l’ouvrage Microcosm de Norman Davies, en arrière afin d’explorer le passé des monuments et des sites photographiés, le but étant de faire émerger une comparaison pertinente de l’évolution des deux métropoles au cours de ces derniers siècles.

Enfin les graphistes, quant à eux, récupèrent toute la matière créée par les deux autres groupes pour les inclure à une superbe frise chronologique. Celle-ci sert alors de repères pour les visiteurs lors de l’exposition finale, qui a lieu en fin de séjour au sein de l’Alliance Française de Wrocław.

Si le travail est ainsi très fructueux, nous avons tout même le temps et le loisir de profiter du séjour au travers de temps d’échanges informels lors de repas et de soirées interculturelles, très enrichissants sur le plan personnel.

Le groupe aura d’ailleurs l’occasion d’être à nouveau réuni lors du second temps de l’échange qui lui se déroulera l’automne 2013 à Lille et qui se terminera par une exposition finale à la Gare Saint Sauveur. L’exposition sera inaugurée par Martine Aubry le jour de la signature officielle du jumelage de Wrocław et Lille.

 

Crédit photo : Matthias Crépel

Réalisation graphique : Nicolas Sekulak